Die Friedensdelegation der FARC-EP informiert das Land, das die Gespräche erhebliche Fortschritte in verschiedenen Aspekten im Rahmen des Punktes „Ende des Konfliktes“ erreicht haben, vor allem im Hinblick auf die Niederlegung der Waffen und den Kampf gegen die sogenannten kriminellen Organisationen als Nachfolger des Paramilitarismus.
Wir haben uns untereinander ausgetauscht und unsere Standpunkte mit der nationalen Regierung näher gebracht und wir haben unsere Punkte der Meinungsverschiedenheit in Bezug auf diese wichtigen Themen verringert. All dies macht uns zuversichtlich, dass wir in der Lage sein werden, unverzüglich Vereinbarungen über diese wichtigen Fragen zum Punkt Ende des Konflikts zu verkünden.
Ebenso erhielt der Verhandlungstisch mit Befriedigung die Berichte und Schlussfolgerungen des Forums auf die Punkte „Ende des Konfliktes“ und „Umsetzung, Überprüfung und Gegenzeichnung“, welche vom Centro de Pensamiento von der Nationaluniversität und den Vereinten Nationen durchgeführt wurden.
Die Vielfalt der demokratischen Debatte auf dem Forum und die Bedeutung der Vorschläge, die sich daraus ergeben, sind untrügliche Zeichen, dass unser Land für die Änderungen vorbereitet ist.
All diese Elemente führen uns zur Bestätigung, dass es Grund für Optimismus gibt und dass der Frieden bald kommt. Beide Seiten wissen über die Komplexität der Probleme, die noch zu vereinbaren bleiben. Aber die gegenseitige Bereitschaft und die erzielten Fortschritte werden uns schnelle Ergebnisse erwarten. Wir müssen den Frieden unter möglichst breiter Vielfalt von Komponenten in dem Land aufbauen.
Wir bekräftigen unsere Bereitschaft, einen baldigen Frieden für das Land zu erreichen. Wir sind weiterhin bereit, für das höchste Interesse der Nation zu arbeiten: Frieden.
Friedensdelegation der FARC-EP